Übersetzungsdienstleistungen

Leistungen

Übersetzungen für Behörden, Unternehmen und Privatpersonen – von der beglaubigten Urkunde bis zum Fachtext.

Beglaubigte Übersetzungen

Geburts-, Heirats- und Sterbeurkunden, Zeugnisse, Diplome, Führerscheine und weitere amtliche Dokumente. Die Übersetzung erhält einen Bestätigungsvermerk und wird von Behörden anerkannt.

Fachübersetzungen

Verträge, AGB, technische Dokumentationen, Handbücher, Geschäftskorrespondenz und Webseiteninhalte – verständlich und fachlich korrekt.

Lektorat & Korrektur

Sie haben bereits einen Text oder eine Übersetzung? Ich prüfe Grammatik, Stil und Terminologie und schlage Verbesserungen vor.

So läuft eine Anfrage ab

1. Anfrage

Sie schicken mir den Text bzw. das Dokument sowie die gewünschte Sprache.

2. Angebot

Sie erhalten zeitnah eine Einschätzung zu Umfang, Preis und Lieferzeit.

3. Übersetzung

Ich übersetze und prüfe das Ergebnis sorgfältig gegen.

4. Lieferung

Sie erhalten die fertige Übersetzung, bei Bedarf beglaubigt und per Post.